Şîrovekirina xewnek li ser tiliyek jêkirî